Earth's Secrets I / Secretos de la Tierra I

When the winter comes to the good old Europe (and the Northern Hemisphere in general), we all flock towards the South in search of warmer weather where rain and cold are something they've hardly ever heard about. One of these places is located off the Sulú sea, in the Philippines. It's name is Palawan, and is reckoned as one of Asia's best kept secrets. 

Cuando el invierno llega al viejo Continente (y a nuestro hemisferio en general), todos salimos en tropel hacia latitudes más sureñas en busca de algo de calor, en lugares donde no han oído hablar mucho de la lluvia y el frío. Uno de estos lugares se encuentra en el mar de Sulú, en las islas Filipinas. Se llama Palawan y se la considera uno de los secretos mejor guardados de Asia.